الموقع – مجلة الكترونية فنية شاملة elmaw2a3
حوار/ ابتسام غنيم(القاهرة)
نموذجًا جديدًا اعاد من خلاله الشاعر القدير #جمال_ بخيت صياغة اغنية” تعرف تتكلم بلدي” بقالب حديث يحمل في طياته مشاعر الوحدة والتضامن بين أبناء الوطن العربي وقدمتها المطربة لطيفة بمبادرة”تحدي القراءة”، وحملت عنوان” العربي”و احتوت على إشارات لكرم الطائي وعدالة عمر، بالإضافة إلى مدح القدس واعتبارها جزءًا من هوية الأمة العربية.ومع ذلك هوجم جمال بخيت وكأنه أرتكب جُرماً.. التقيته بالقاهرة وكان لابد من التطرق لهذه الحملة التي شُنت عليه رغم ان اغنية العربي موازية وليست نصا بديلا، كما ان الأغنية الأصلية موجودة ومتاحة داخل وخارج فيلم “سكوت هنصور” والأهم أنها داخل وجدان كل مصري أحب الأغنية، وكذلك كل عربي أحب نفس الأغنية بدون أي حساسية.
*شتقنالك استاذ جمال؟
-“وانا اكتر والله، واشتقت للبنان الحبيب جداً، وانا كما تعلمين مدى عشقي للبنان وكان قلبنا معاكم طوال فترة الحرب التي مضت، وانشألله لبنان الجميل الكبير بلد الشاعر المبدع سعيد عقل، بلد جبران والرحابنة وفيروز ووديع الصافي حيبقى صامد ويرجع اجمل من الاول”، لبنان رغم مساحته الصغيرة على الخريطة الا ان مساحته بقلوبنا كبيرة جداً وهذه حقيقة بلا مجاملة.
*الهجوم عليك بسبب اغنية”العربي” للطيفة كانت صدمة لنا في #لبنان خصوصاً ان كلمات الاغنية تلامس كل عربي في الوقت الذي كانت فيه الحرب تشن على #غزة_ ولبنان؟
-بالظبط، ما حصل هو سؤ فهم لبعض الناس، والفهم الصحيح كما اسلفت الذكر ان #الاغنية لامست قلوب #العرب بفترة الحرب، وبناءً عليه انجزت الاغنية التي سبق ان قُدمت بفيلم #يوسف_ شاهين” سكوت حنصور” وتقول كلماتها ” تعرف تتكلم بلدي/ وتشم الورد البلدي/ وتعيش الحلم العصري/ يبقى انت اكيد المصري” ، وهنا البعض قال اني حذفت كلمة المصري ووضعت كلمة العربي مكانها.. وحقيقة الامر اني لم احذف شيئاً بل كتبت اغنية جديدة، والاغنية الاصلية لا زالت موجودة،(يضحك) الامر غريب للغاية لسبب ان الاغنية الاصلية لازالت موجودة” هوه في حد قرب منها؟”، هل سحبناها من السوق او اليتيوب او منتجنا الفيلم ومسحنا الاغنية؟ كل ما في الامر اني انجزت اغنية جديدة على نفس اللحن .
*قيل انك لم تأخذ رأي #الملحن_ عمر_ خيرت بالامر؟
-“خالص”، انا وعمر خيرت ولطيفة اتفقنا على انجاز اغنية ” العربي”، المناسبة كانت موجودة بالامارات من خلال مبادرة عظيمة اسمها” تحدي القراءة”، وهذه المبادرة اطلقها منذ 8 سنوات الشيخ محمد بن راشد، هذه المبادرة يشارك بها كل سنة ملايين الطلاب والطالبات على مستوى الوطن العربي وهدفها نشر القراءة.. الملايين الذين شاركوا بالمسابقة والاهداف النبيلة لتلك المبادرة دفعني لتقديم اغنية “العربي”، وهم حين طلبوا مني ان اكتب اغنية للمناسبة مع الملحن عمر خيرت وان نختار بعد ذلك من يغنيها، طبعاً فرحت بالفكرة ولم يكن ببالي اغنية” المصري” على الاطلاق، وكان هذا الامر في نهاية شهر 9 ايلول/ سبتمبر والحفلة كانت للموسم الثامن للقراءة كانت بتوقيت 23 اكتوبر،يعني لم يكن امامي سوى 3 اسابيع، وكان عمر حينها يعاني من وعكة صحية فقال لي يا جمال “انا لسة طالع من عملية وعندي عقود وحفلات مرتبط بها وكلها اجلتها الى ان ارتاح، والوقت ضيق جداً”، فقلت لاصحاب المبادرة ما قاله لي عمر خيرت، فقالوا لي ” وما هو الحل؟”، فقلت لهم:” حنشوف ملحن تاني”، هم بصراحة يحبون ثنائية التعاون بيني وعمر خيرت فأتصلوا بي وقالوا انهم العام الماضي قدموا لحن “الحلم العربي” بكلام جديد، وبما اننا نملك اغنية ” المصري” ويريدون المحافظة على وجود عمر خيرت فلنقدم كلاماً جديداً على اللحن، فعدت الى عمر خيرت ونقلت له رغبتهم فقال لي:” طب يا جمال الاغنية الن تثير التساؤلات؟” فكان جوابي “قطعاً لو كتبت حرفاً بعيداً عن مبادئنا”، من اول يوم كتبت فيه شعراً عن حياتي حتى اللحظة انادي به عن #الوحدة_ العربية، انا كتبت”لم الشمل”، واحد القابي “مسحراتي العرب” تيمناً بديواني، ما يعني ان اقدم اغنية العربي بهذا التوقيت الذي كانت تمر به المنطقة العربية هو اكثر ما نحن بحاجة اليه في هذا الوقت لنعبر عن الواقع الذي نعيشه، والمهم بالموضوع ماذا سأكتب كلاماً جديداً على اللحن فتحمس عمر خيرت ، وانجزت الاغنية وجاءت الكلمات كالتالي: “تعرف تحيا بتحدي على كل الصعب تعدي، إيدك تستقوى بيدي يبقا أنت أكيد العربي. تعرف بالحب تنادي، دي بلاد العزة بلادي ورسولي نبض فؤادي، يا كل الشعب العربي، يا عقلي وروحي وقلبي، الفكر الحر طريقي والعلم نور دربي”.وتتابع الكلمات في رسالة تمجد الفكر العربي والحضارة الإسلامية،وتضمنت رسالة خاصة إلى مصر والوطن العربي، معرب فيها عن دعمنا للقضية الفلسطينية و اعتزازنا بالقدس وافتخارنا برسول الإسلام، مما أضاف بعدًا جديدًا للأغنية والتي تمثل فكرنا ومبادئنا، كما اني بالوقت نفسه سعيداً بالرسالة النبيلة لمناسبة” تحدي القراءة”..وغنتها لطيفة وكانت ” حاجة جميلة جداً” قدمنا الرموز المصرية والعربية مثل حاتم الطائي وعمر ابن الخطاب وعميد الادب العربي طه حسين وابن ماجد اذن اين التملق بالامر؟
*جهل بالعقول ام #مؤامرة على النجاح الذي احرزته الاغنية؟
-يوجد شق من الهجوم كان مؤامرة يعني ” همه مش عايزين اي حاجة تجمع العرب على كلمة واحدة”، ناس كثيرة كتبت وهاجمت بحكم ان الاغنية مرتبطة بوجدانهم كونها للمصري البحت اذ شعروا اني أسلب منهم شيئاً ملكهم(يضحك ويقول)” بس دي بتاعتي”،(ويتابع):لكن الهجوم الشرس والمتعمد كان بمثابة من رمى البنزين بقلب النار، قطعاً ارفض طمس الهوية المصرية، لكن بالوقت ذاته اريد ان اطرح تعبيراً عن وحدة الشعوب العربية يمثل دعمًا لرسائل وطنية ودينية شاملة.. وعلى فكرة بالاغنية المصري في المقطع الثاني بها :تعرف بالعربي تنادي/ بسم لله وبسم بلادي/ نورك للعالم يسري/يبقى انت اكيد المصري” وهذا يدل على ان البعد العربي موجوداً بضميري واشعاري وحياتي دائماً.
*ومع ذلك اتهموك انك تتملق للخليج الذي هو عربياً بحتاً؟
_بالظبط، انا بأغنية”لم الشمل” استعرضت اسماء كل البلدان العربية من جزائر وتونس ومصر وسوريا، وللبنان قصيدة كاملة وباللهجة اللبنانية “الهوارة”، “وبعدين الخليج هو جزء من العالم العربي، واريد أن انوه اني كتبت في مناسبة من أشرف وارقى المبادرات بتاريخنا الحديث اذ انهم على مدار ثماني سنوات يشجعون القراءة لدى الطلاب في العالم العربي عبر التزام أكثر من مليون طالب بالمشاركة بقراءة خمسين مليون كتاب خلال كل عام دراسي،ويأخذ التحدي شكل منافسة للقراءة باللغة العربية يشارك فيها الطلبة من الصف الأول الابتدائي وحتى الصف الثاني عشر من المدارس المشاركة عبرالعالم العربي تدرج خلالها الطلاب المشاركون عبر خمس مراحل تتضمن كل مرحلة قراءة عشرة كتب وتلخيصها في جوازات التحدي. بعد الانتهاء من القراءة والتلخيص، تبدأ مراحل التصفيات وفق معايير معتمدة، وتتم على مستوى المدارس والمناطق التعليمية ثم مستوى الأقطار العربية وصولاً للتصفيات النهائية..(ويعلق) لكن في الحقيقة هناك شيئاً مهماً اريد أن اعترف به وهو اني كيفما تحركت بالشارع لاني اولاً واخيراً مواطناً مصرياً الناس تقابلني بالحب والاحضان والدعوات والكلام الجميل، هؤلاء الناس اقدرهم لانهم لا يتصيدون التريند ويحبون بالفطرة ..
*التريند صار هوساً؟
-وخرقاً للاعراض والكرامات، وانا اعتبر ان ما حصل معي ابسط ما يمكن ان يحصل مقارنة بالتريندات والهوجة التي تحتل اكبر مساحة بالسوشيل ميديا للأسف هؤلاء ينتهكون اي شيء للوصول الى شهوة التريند.. كجمال بخيت هدفي بالحياة هو تعزيز الترابط العربي والتأكيد على وحدة اللغة والهوية.
*هل يمكن ان تقدم قصيدة ساخرة بعنوان” #شهوة _التريند“؟
-“والله الامر يستحق ان اقدم قصيدة عن العبث الحاصل والهوجات الفقاقيع المزيفة.. وصدقيني لولا ثقتي بنفسي لكانت تلك الحملة البشعة أثرت عليّ نفسياً.
*تثق بالصحافة اليوم؟
-الصحافة مهنتي، وطبعاً اثق بها، لان هذا الهجوم كان مؤامرة وليس انتقاد صحافة، وصدقيني لو اغنية”العربي” قدمتها قبل وجود السوشيل ميديا لما كانت صارت تلك الهجومات عليّ، اقله شخصاً يكتب وآخراً يرد،وللأمانة ” ناس كتير دخلت بهذا الحوار ودافعوا عني وعن عمر خيرت”، مثل ايمن بهجت قمر، فوزي ابراهيم،محمود رضوان،محمد بهجت، خالد يوسف، شاليمار شربتلي، مي منصور ،وآسف” لو نسيت اسم حد”، واقسم بالله العظيم ان الذين اسعدوني هم الذين لااعرفهم ودافعوا عني واغنية” العربي” وكانوا منصفون وتكلموا بالعقل واشاروا الى ان اغلب الاغاني يوضع على الحانها اعلانات فلماذا كل هذه الهوجة؟..(ويضيف) هذا حقي ادبياً وفكرياً ان أصيغ الافكار التي اريدها، والقانون يجيز لي بذلك ولا يمكن لأحد ان يشكك بي،وحقي الوطني لا يمكن لاحد ان يزايد به علي، انا اكتب الشعر منذ 50 سنة فهل يُعقل اليوم أن ابيع مواقفي ومبادئي، كل ما في الامر اغاظتهم كلمة” العربي” ، واقسم بالله العظيم تلاته عرض علي اعمال بميزانيات مفتوحة في وقت لم اكن املك به شقة او سيارة وعلى مدى مشواري لطاما تلقيت عروضاً ضد مبادئي والله على ما اقوله شهيد.
